Samstag, 19. juli 2008
Ich wollte mich erstmal fuer mein geniales Geschenk bedanken! Gibt leider nur noch nichts zum reinfuellen. Naja wird ja evtl noch.
Und dann noch DANKE fuer die vielen Glueckwuensche auch bei Team-Ulm oder per SMS oder wie auch immer. Wir hatten hier die letzten Tage bloss kein Kontakt zur Aussenwelt und jetzt ist die Internet Zeit bissl begrenzt deswegen kann ich mich nich bei jedem einzeln bedanken.
Uns gehts aber uebrigens auch gut (bis auf des, dass ich es jetzt doch endlich geschafft hab mir einen uebelsten Sonnenbrand zu holen aber waer ja auch zu schoen gewesen wenn ich des ohne geschafft haette) also s braucht sich keiner Sorgen machen. Evtl gibts ja in Fort Lauderdale wieder mehr Internet dann gibts auch wieder Geschichten und evtl Bilder.
Bis dann liebe Gruesse und nochmal danke
Anna
ps: wer hat mir auf meine Mailbox gesprochen? weil die Abzuhoeren wuerde wohl mehr als 5,10 Euronen kosten deswegen hab ich des mal gelassen.
von Anna und Kathy
Kommentar hinzufügen - Kommentare () - empfehlen
Sonntag, 13. juli 2008
So ich meld mich jetzt das letzte mal als Teenager.
Wir fahren gleich los, wir essen nur noch ein Eis (das erste hier man mag es kaum glauben) und dann haben wir noch ein Fotoshoting fuer die oertliche Zeitung hier in unserem German Tourist Shirts vielleicht sind wir ja bald Kilmarnocks Promis
Nr 1.  
Aufwiedersehen!
Wir hoffen wir ueberleben die Busfahrt, die uns weitaus mehr Angst macht als des Ghetto von Baltimore.

Kathy und Anna 
von Anna und Kathy
Kommentar hinzufügen - Kommentare (5) - empfehlen
Sonntag, 13. juli 2008
...das ist so ungefaehr die Antwort die man hier bekommt, wenn man fragt ob man irgendwas helfen kann. Joye und Charlie kuemmern sich wirklich ruehrend um um uns, und ich (Kathy) denk ich sprech fuer uns beide (Muff ist grad duschen) wenn ich sage, dass wir wohl bisher kaum so viel Spass hatten wie heute Abend. Mit einem leckeren Abendessen auf der wunderschoenen Veranda und ein paar Glaesern Wein haben wir den Abend hier genossen und uns gegenseitig mit unsern lustigsten Urlaubsabenteuern unterhalten (ich glaube J&C hatten die weitaus witzigeren Stories auf Lager, aber die haben uns gegenueber auch grob 60 Jahre Vorsprung). Einer der Hoehepunkte war fast, als Muffi auf englisch erklaert hat, was ein Bandlstricker ist. Wer das einem waschechten Amerikaner erklaeren kann...respekt! :-D hat gut geklappt.   
Morgen fahren sie mit uns zum Chesapeake Bay, dass wir mal noch bisschen was von der Gegend hier sehen und um 7:30pm geht's dann mit dem Bus nach Jacksonville, Florida. Da fahren wir 12 Stunden lang, was bedeutet, dasss wir unterwegs in Muffis 20. reinfeiern werden (gut, ausarten wird die Feier wohl nicht, weil ja bekanntlich in Greyhound Bussen exakt ALLES verboten ist und unsere feier-Utensilien aus 4 Muffins, 2 Flaschen Wasser, 2 Aepfeln, 2 Sandwiches und einer Geburtstagskarte bestehen, die ich heute in einer extrem geheimen Undercoveraktion besorgt habe (@Steffi und Co: Aehm, wieso genau hatten wir das nicht schon in Deutschland erledigt?*g*) Ich wollt ja wenigstens noch nen alkoholfreien Sekt kaufen, aber das war irgendwie nicht erwuenscht :-( 
Wusstet ihr, dass ein Paeckchen nach Deutschland mit UPS 100 Dollar kostet und 15 Dollar, wenn man es mit der staatlichen Post schickt? Noch ist nicht ganz sicher, fuer welchen Weg wir uns entscheiden werden...

Oha, Muffi ist fertig mit duschen, das heisst ich bin jetzt dran (wir muessen den Bad-Luxus hier nochmal ausnutzen, ab morgen ist wieder Schluss mit Luxus*)

*Anm. d. Redaktion: Luxus misst man in Klopapierschichten und mit dem Klopapierweichheitsgrad. 

Tschuessi von meiner Seite, weiss nicht ob Anna auch noch was schreibt. 
 
von Anna und Kathy
Kommentar hinzufügen - Kommentare (1) - empfehlen
Sonntag, 13. juli 2008
Wir haben bilder online! zwar nur wenige aber die computer sind nicht gerade die schnellsten.
Also man muss auf www.instantgallery.de und dann links auf alle Gallerien, da dann KK100 eingeben und dann kommt man zu Kathys Gallerie.
und falls sich zufaellig jemand am 14 bei Anna melden will der muss dann wohl ne SMS an Kathys Blue Nummer schicken, da wir kein Geld haben um angerufen zu werden :-D

 
von Anna und Kathy
Kommentar hinzufügen - Kommentare (1) - empfehlen
Samstag, 12. juli 2008
So wir haben wieder Zeit fuer das gute alte Internet, da wir inzwischen in Kilmarnock(Kleinstadt in Virginia) sind und uns von saemtlichen Grossstaedten erholen. Von Baltimore gibts eigentlich nur noch zu erzaehlen, dass wir jetzt voll und ganz die Bedeutung vom Spruch "ein Unterschied wie Tag und Nacht" verstanden haben. Wir waren wohl, als wir in Baltimore angekommen sind, zu muede um mitzubekommen wie des da nachts ausschaut. Jedenfalls waren wir am naechsten Abend dann nur 10 Minuten draussen und haben dann auch endlich verstanden, wieso der Officer meinte, dass wir ja careful sein sollten. Bei Nacht packen die naemlich das liebe Baltimore weg und lassen das boese Baltimore raus. Und wenn man dann nicht 20 kg aufm Ruecken hat und die Augen mal wieder offen halten kann, sieht man dann naemlich erst die katzengrossen Ratten, die abwertenden Blicke die auf einem ruhen, wenn man denkt man kann da als Weisser einfach so rumspazieren, die beunruhigende Zahl an Leuten die auf der Strasse nicht nur schalfen sondern wohnen und dass ueber einem die Suchhubschrauber mit Scheinwerfern kreisen gibt einem auch nicht gerade das gefuehl von Waerme und Geborgenheit. (Ok, vielleicht Waerme schon, wegen dem Dampf aus den U-Bahn Schaechten *g*). Trotzdem ist Baltimore (tagsueber) wunderschoen!! 
Der geplante Philadeplhia-Aufenthalt musste dann leider wegen unerklaerlichen Zwischenfaellen ausfallen, dafuer wurden wir gleich in Washington in nem top Appartement von Matt(bester Freund von Kathy's Onkel) aufgenommen. Des ist noch so nen richtiger Gentleman der einem jedes mal die Tuer aufhaellt wenn man ins Auto steigt. Sein Auto war eh so nen Erlebnis fuer sich, quasi nen Toyota Prius, ein Hybridauto (Mama, den haett ich dann auch gerne wenn's Muffimobil dann mal hinueber ist). Dieses Auto schien uns weitaus intelligenter zu sein, als manche Leute die dieses Jahr bei uns Abi gemcht haben. 
In Wa. D.C. waren wir auch die letzten beiden Tage damit beschaeftigt 1000 Memorials anzuschaun, was bei 35 Grad n bisschen anstrengend ist, wir mussten uns glaub alle 30 Meter erst mal hinsetzen und was trinken. Wir haben dann noch so sachen erlebt wie Sightseeing Bustouren durch'n Friedhof(auf diesem Freidhof standen ca. 100 Schilder, dass man an diesem heiligen Ort doch bitte die toten respektieren soll...wie sich das mit Friedhofsightseeing Bustouren vereinbaren laesst wird uns wohl ein Raetsel bleiben) oder die weltgroesste Buecherei in der kein einzigstes Buch zu sehen war. Faszinierend ist uebrigens auch amerikanischer Kaffee, bei dem es, angepasst an all die andere Oberflaechlichkeit, wohl hauptsaechlich auf die leichte braunfaerbung des heissen Wassers ankommt. (Was man dann super mit dem weissen Wasser, genannt 'fettfreie Milch', noch zusaetzlich verduennen kann. Entgegenwirken kann man dem am besten, indem man sein komplettes Tagesbudget in einen triple-grande-mocca-double-choc-frappolattechino von Starbucks investiert!)
Aber zurueck zu D.C.: Abends wurden wir dann zum Crab (Krabben) bzw. aethiopisch essen (Ja, liebe Kinder, im Land der unbegrenzetn Moeglichkeiten gibt es aethiopische Restaurants!) ausgefuehrt, war beides genial und vorallem konnte man immer mit den Haenden essen *g*.

Heute frueh gings dann wieder mit der neuen Hassgesellschaft (Greyhound) weiter nach Richmond. Wenn sie einem beim Losfahren durch's Mikro entgegenschreien, was man alles  nicht darf, fragt man sich, ob man nicht viel Zeit sparen wuerde, wenn sie einfach aufzaehlen wuerde, was man DARF!
In Richmond wurden wir dann von Onkel Charlie(Onkel von Kathy's Tante) abgeholt. Die Fahrt war naja sagen wir mal etwas anders als gewohnt (Charlie liess sich sehr leicht durch das Navi verwirren) aber wir sind hier heil angekommen und haben dann nach m BBQ(absolut cooles Slangwort fuer Barbecue) erst mal noch ne Runde Uno auf der Terasse gespielt. Hier gibts dann auch wieder nen Haustier fuer Anna, nen kleinen Pudel. Gluehwuermchen wurden auch schon wieder gesichtet*g* ("Boah schau mal, ne Sternschnuppe." *g* ) 

Und es war uebrigens der Chinese gemeint, der sich nicht meldet aber der wird wohl wieder von den Diktatoren kontrolliert.

Hier noch was witziges: Gestern haben wir noch so gelabert, wie geil des waer mal erste Klasse zu fliegen, weil man da auch gescheit pennen kann. Vorher kam dann ne Email von der Lufthansa, dass unsere Flugdaten geaendert wurden...und ratet mal in welcher Klasse wir den ersten Teil unseres Heimflugs verbringen werden :-D :-D Tja, ich wurde sagen:
(@Steffi:) Anna und Kathy: EIIIIINS Lufthansa; NUUUUULLLL Bitteeeee: DANKKEEEEEE

Liebe Gruesse aus dem Staedtchen in dem endlich mal wieder voellige Stille herrscht(erster Abend ohne Sirenengeheul), abgesehen von der Klimaanlage.

Kathy und Anna

P.S.: Die Bildersituation ist leider immernoch hundsmiserabel, aber wir arbeiten dran.
PPs.: Aehm, hat von euch jemand eine Idee, wie wir von Richmond nach Florida kommen?!! :-D Wir naemlich nicht, zumindest wenn wir da nicht unsere gesamten Ersparnisse zu nuetzen wollen. 

Weitere Statistiken:
Gratisprodukte des Tages: 20 Cent fuer die Ubahnkarte ( wurden uns einfach mal so in die Hand geworfen,
                                                                                obwohl da schon ca 60 Cent drinlagen)
                                      5 Dollar fuer dieses braeunliche Wasser das eigentlich nur 3 Dollar gekostet hat und
                                      das nur weil Anna jemand in der Schlange vorgelassen hat 
Ausgeloeste Feueralarm (denkt euch den Plural selber aus): 1 
                         @ Isi so viel zum Thema perfekte Hausfrauen den Pancake konnte man aber noch essen *g*
 
von Anna und Kathy
Kommentar hinzufügen - Kommentare () - empfehlen
Mittwoch, 9. juli 2008

Haben heute, wahrscheinlich zum ersten Mal in unserem Leben, ganz allein, quasi ohne fremde Hilfe, Waesche gewaschen. Und so wie es schien, ist sie sogar sauber geworden! Lob wird dankend entgegen genommen.

Zu den Bildern: Wir sind bis jetzt noch an keinem PC vorbeigekommen wo man die Karte reinstcken kann, bzw. an einem der vertrauenswuerdig genug aussah, dass die Karte da auch wieder heil rauskommt. Wir werden aber natuerlich welche online stellen sobald es geht.

Heute erlebt: Kleine Hafenbesichtigung und Shrimps essen. Das war eigentlich auch schon alles, mehr ist bei den Temperaturen hier nicht moeglich. Hastige Bewegungen oder gar schnelles Laufen --> nicht gut. (Wurden heute sogar schon von einem Rollstuhl ueberholt! @Nise: Ich glaub wir waren heut noch langsamer unterwegs wie Kathy und du neulich :-D

Das Baseballspiel neulich ging nicht 0:0 aus und die Spieler hatten auch keine rosa Hemden an ;-)
(Kleiner Insider, muss man auch nicht verstehen!)

Gruess euch!

Und uebrigens noch ein ernstgemeintes Danke an meine Familie, die auf einmal brav geschrieben hat, bis auf einen, ich hoff die Person fuehlt sich jetzt angesprochen!

von Anna und Kathy
Kommentar hinzufügen - Kommentare (5) - empfehlen
Dienstag, 8. juli 2008
An meine gesamte Familie die mir so viel Emais schreibt, dass ich mich quasi kaum noch retten kann! Aber hauptsache sich mal beschweren, wenn ich mich nich sofort meld! Des ham ma wieder gern!
Anna
von Anna und Kathy
Kommentar hinzufügen - Kommentare (1) - empfehlen
Dienstag, 8. juli 2008
Hi aus Baltomore!
Wir sind hier! Kaum zu glauben, so einfach war das naemlich nicht.(Aber da sind wir wohl selber Schuld, wenn wir AM und PM verwechseln...keine genauen Fragen hierzu bitte *g*) Naja, aber nach 3,5 Stunden warten sassen wir auch schon im Bus. Quasi top. New York wollt uns wohl nicht gehen lassen. (Wieso auch, schliesslich waren wir inzwischen fester Bestandteil der Hundeschule im Central Park, weil wir jeden Tag mit unserem Fruehstuecksbagel dort sassen und der Huski inzwischen gelernt hat, dass er uns das Essen nicht wegnehmen darf, dann aber von Frauchen belohnt wird).  Im Bus waren wie dann die german friens von Jana, Queen of Smalltalk, die sich dann aktiv dafuer eingesetzt hat, dass wir in den Bus duerfen, weil wir da wohl etwas zu freundlich waren (Oh come on, don't be so nice! Do it like the Americans, be aggressive!!) Supi Tip.
In Baltimore angekommen, durften wir dann die Lebens und Leidensgeschichte einer waschechten Baltimorerin anhoeren(die von ihrem, jetzt Ex-Freund, in der Pampa, also da wo uns der Bus rausgeschmissen hat, ausgesetzt wurde*g* Nett!), was uns dann so erweicht hat, dass wir ihr bloed wie wir sind 3,50 $ gespendet haben. Aber sie war echt nett und hat uns viel erzaehlt ueber die Gegend. Dass man in Germany nicht amerikanisch spricht konnte sie allerdings nicht fassen.
Nach einem weiteren 2 STuendigen Fussmarsch mit dem ganzen Gepaeck war die gute Laune mal wieder weg und die Angst auf der Strasse pennen zu muessen gross. Aber dann, trommelwirbel, sonnenschein, fanfare, licht am Ende des Tunnels bzw. der dunklen Gasse, das HI Hostel. Ein TRAUM!!! Im Gegensatz zu NY ist das hier eine Villa! Mit eigenem Bad (wir sagen inzwischen schon so Sachen wie Badraum oder Bettraum, quasi Denglisch) und Kueche und so...hammer! Und voll schoen und witzige Leute. Und Stuck hats auch an der Decke.
Der Hafen hier is auch saugeil, nur haben wir den vorher nicht in Ruhe angeschaut, wegs dem Gepaeck. Ausserdem haben wir geschaut dass wir Land gewinnen, nachdem der nette Officer meinte: "Be careful, oh please be careful" Wieso haben wir bisher noch nicht erfahren. Besser so.
Des is aber echt krass hier, wir sind hier in der Gegend die Einzigen Weissen, da fuehlt man sich irgendwie komisch.


Hier noch ein paar Statistiken:
Erworbene Gratisprodukte: 8 (2xZahnbuerste, 2xZahnpaste, 4x Diet Pepsi)
Gefuehlte gelaufene Kilometer: Troelfmilliardenmillionen
Freie genuetzte Internetminuten: bestimmt (zu) viele
McDonals oder andere FastFoodketten-Besuche: 0 (Subway zaehlt nicht!!)
Einschneidenstes Erlebnis: Muffi sieht das erste Gluehwuermchen in Ihrem Leben uns ist ausser Rand und Band (NIcht nur 1 Gluehwuermchen, Tausende!!)
Flecken auf Kathys Hose: vor dem Sub ging's noch, danach hab ich aufgehoert zu zaehlen *g*
Stunden geschlafen: eindeutig zu wenig
an die koerperlichen Grenzen gegangen: zu oft
Verusche fuer Muffi ein Handy zu finden in dem eine unserer 100 SIM Karten funktioniert: mind. 15
KOmmentare von euch in unserem Blog: eindeutig zu wenige
Sinnlose Statistiken um 5 vor 12 augestellt: auch zu viele *g*

Deswegen gute Nacht, und bis wahrscheinlich morgen *g* (Gratis Internet, ja mei, des muess mer scho ausreizen*g*)

Sind uebrigens bis 9. in Baltimore, falls ihr uns sucht.

KathyK und Aks
von Anna und Kathy
Kommentar hinzufügen - Kommentare () - empfehlen
Dienstag, 8. juli 2008
Hey, how're you doing?
Tja, manch einer von euch denkt jetzt vielleicht, wir wollen wissen wie es euch geht. Falsch. Wollen wir nicht. Wir sind nur oberflaechlich freundlich und haben uns schon perfekt den Amis angepasst.
HIer passiert es naemlich des Oefteren, dass man mal in einen Laden reingeht und dann vom netten Verkaeufer gefragt wird: "Hey, how're you doing?" Och, nett, denkt man, und hoert einfach mal tief in sich rein. Ja, wie geht's mir eigenlich heute und dann legt mal los: "Oh, thank you for asking. Well I didn't sleep very well and it's a little too..." Ja, weg isser *g* James (denn meistens stellen sie sich auch mit namen vor) ist shcon beim naechsten Kunden und taeuscht uebergrosses Interesse am Gesundheitszustand vor. inzwischen haben wir diese Floskel auch kapiert und ignorieren es einfach elegant :-)
Naja, in diesem Sinne,

Hey, how're you doing?
von Anna und Kathy
Kommentar hinzufügen - Kommentare () - empfehlen
Sonntag, 6. juli 2008
Jaaa...die Internetsucht, sie sucht sich ihren Weg und so sind wir hier in diesem Apple Store gelandet und koennen jetzt am hightechigsten hightech PC mal wieder was von uns hoeren lassen, und das sogar noch for free! (bei unserem hier immer mehr belasteten budget ist das mal ganz gut*g*)

Heute morgen haben wir in unserer Deluxe Juhe auch endlich mal Fruehstueck abbekommen, was gestern leider nicht der Fall war. ( Serviert von 2 netten Stuttgartern, falls es dich interessiert Yasi *g* Aber ich glaube der Andi war nicht dabei :-D  )
Das haben wir dann in den Central Park geschleppt und da gevespert und den 500 Hunden zugeschaut, die da um ihre Besitzer rumhuepfen. Danach gings in Richtung Ground Zero. Da gibts momentan auch Zero zu sehen, sogar die Gedenkstaette haben sie abgebaut. Ist halt 'ne ueberdimensionale Baustelle. (2012 ist der Freedom Tower fertig)

Danach sind wir mit dem Bootle um die Freiheitsstatue rumgefahren, macht aber alles nur bedingt Spass, weil das Wetter hier echt nicht so toll ist. Gut, heute regnet es wenigstens mal nicht in Stroemen so wie gestern, aber hier ist es so diesig und grau, dass man kaum was sieht.

Unseren Bus nach Baltimore haben wir gebucht, dass heisst das wir da ab morgen sein werden (wenn wir eine Unterkunft finden). Da werden wir uns dann erstmal von NY erholen, die Stadt kann einem echt den Rest geben.
Denn waehrend wir am 1. Tag hier noch ueberlegt haben, wie man in ner 1000 Decibel U-Bahn pennen kann, hatten wir gestern Nacht selber Probleme rechtzeitig an unserer Stadtion wieder aufzuwachen.

Unsere Fuesse machen diese Rumlaufmarathons eh nicht mehr lange mit. An dieser Stelle mal wieder special thanks an die Madigans :-)

Ah im Gottesdienst in der Trinitiy Church waren wir heute auch, und da uns dann noch ca 5 Leute die Haende geschuettelt haben und "Peace is with you" gesagt haben ist uns auch noch nichts passiert.

Hier ist uebrings ziemlich Stimmung im Appleladen, was wohl daran liegt, dass New Yorker einfach singen und tanzen wenn sie dazu Lust haben. Und hier haben sie Lust *g*.


Also macht's alle ganz gut, Peace sei auch mit euch allen,
Anna und Kathy 

 

Ok also man sieht, dass uns das Internet fehlt, wir schicken uns hier bereits Team-Ulm Nachrichten von der einen Ecke des Ladens in die andere *g*  
von Anna und Kathy
Kommentar hinzufügen - Kommentare () - empfehlen

Über diesen Blog

Blog erstellen

Kalender

November 2009
M D M D F S S
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>
Erstellen Sie einen Blog auf de.over-blog.com - Kontakt - Nutzungsbedingungen - Missbrauch melden